STRIPED SWEATER & JEANS!

Hello girls! Today I present you a very simple and casual look: a striped sweater combined with a pair of jeans (or jeggins) and some accessories to complete.

Fortunately I took these photographs yesterday, otherwise with what rained today, it would be impossible. Rain go away! Who agrees with me? :)

Olá meninas! Hoje apresento-vos um look bastante simples e casual: uma camisola às riscas conjugada com umas calças de ganga bem justinhas ( ou jeggins ) e alguns acessórios para completar.

Ainda bem que tirei estas fotografias ontem, caso contrário, com o que choveu hoje, seria impossível. Chuva vai-te embora! Quem concorda comigo? :)

Sweater / Camisola ( Massimo Dutti )

Bag / Mala ( DKNY )

Boots / Botins ( Massimo Dutti )

Ring / Anel ( Bimba&Lola )

Necklace / Colar ( Zara )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Dolce&Gabbana )

Thank you very much for your comments!

Obrigada pelos vossos comentários!

Big kiss

by Fi

NEW IN MY CLOSET: THE "MEOW MEOW" DRESS!

Girls how cute is this little dress? I fell in love when I saw it! The cat print is wonderful and the cut very flattering. The only drawback is the quality of the fabric and the finishes, but honestly was so affordable that I can't complain! The dress worn looks even cuter, believe me! :)

Meninas este vestido não é super amoroso? Apaixonei-me quando o vi! O padrão com os gatos é maravilhoso e modelo corte império favorece muito. O único senão é a qualidade do tecido e os acabamentos, mas sinceramente pelo preço que foi não me posso queixar! Vestido ainda fica mais giro, acreditem! :)

Dress / Vestido ( H&M )

" THE MEOW MEOW DRESS"

For curiosity ... do you know how to say "Meow" in other languages​​?

Por curiosidade...sabem como se diz "Miau" noutras línguas?

Here are some ways:

Aqui ficam algumas maneiras:

Meow - English

Miao - Italian

Miau - German, Finnish, Spanish, Lithuanian, Portuguese

Miaou - French

Mjau - Swedish

Miauw - Dutch

Miav - Danish

MŇAU - Czech

Mijáú - Hungarian

Niaou - Greek

I will return soon! :)

Até breve! :)

by Fi

FASHION INSPIRATION - Month of October!

In the middle of October I share with you my faithful followers photos of fashion editorials, blogs and luxury brands that inspire me and make awake my creative side! Hope you enjoy :)

Em pleno mês de Outubro partilho com as minhas fieis seguidoras fotografias de editoriais de moda, blogues e marcas de luxo que me inspiram e fazem despertar o meu lado criativo! Espero que gostem :)

I hope these images inspire you! :)

Espero que estas imagens vos! :)

To have access to more pictures, follow me on Pinterest: pinterest.com/fiblog
Para terem acesso a mais imagens, sigam-me no Pinterest: pinterest.com/fiblog

by Fi 

UNDER MY UMBRELLA

Who follows me on facebook has seen last week a preview of this look at www.facebook.com / Fifashionandimagination. This outfit was photographed some time ago on a day just like today, cloudy with drizzle.

The umbrella is the star piece of this look. A fashion accessory that is not always appreciated, but that makes all the difference!

Do not think that this umbrella with little bows  is super cute? :)

Quem me segue no facebook já viu na semana passada um preview deste look em www.facebook.com/Fifashionandimagination. Este outfit foi fotografado já há algum tempo, num dia exactamente como o de hoje, muito nublado e com chuviscos.

O chapéu de chuva é a peça estrela deste look. Um acessório de moda que nem sempre é valorizado, mas que faz toda a diferença! 

Não acham este chapéu de chuva aos laçinhos super amoroso? :)

Dress / Vestido ( Zara )
Bag / Mala ( Moschino )

Shoes / Sapatos ( Zara )
Ring / Anel ( Bimba&Lola )
Pulseira / Bracelet ( Ana Calheiros )
Watch / Relógio ( Massimo Dutti )
Chapéu de Chuva / Umbrella ( Primark )

Thank you very much for your comments!

Obrigada pelos vossos comentários!

Have a great week!

Um óptimo início de semana para todos!

by Fi

LAST FALL

Fall has officially started on September 22nd  and, despite high temperatures, it's time to organize my wardrobe! I confess that I already miss the warm coats...
To welcome this season, I decided to select my favorite images from last autumn and winter. Ready for a change?

Oficialmente o Outono já começou no dia 22 de Setembro e, apesar das temperaturas altas, chegou a altura de organizar o meu guarda-roupa! Confesso que já tenho algumas saudades dos casacos quentinhos...
Para dar as boas vindas a esta estação, revolvi selecionar minhas imagens preferidas do Outono e Inverno passado. Prontas para a mudança?

I hope these images inspire you! :)

Espero que estas imagens vos inspirem! :)

“In autumn, don’t go to jewelers to see gold; go to the parks!” 

Mehmet Murat ildan

Have a great weekend!

Bom fim-de-semana!

by Fi

SHADES OF GREEN

These photos were taken in Tomar, more specifically near the Church of São João Baptista. For many years I did not visit this city, known not only for its fabulous monuments but also for its numerous edifications, archaeological relics, walks through its beautiful gardens and also to the Nabão river.

The photographs of this charming city are promised for very soon ...

Estas fotografias foram tiradas em Tomar, mais propriamente perto da Igreja de São João Baptista. Há muitos anos que não visitava esta cidade, conhecida não só pelos seus monumentos fabulosos, mas também pelas suas inúmeras edificações, relíquias arqueológicas, passeios pelos seus lindíssimos jardins e ao longo do rio Nabão.

As fotografias desta encantadora cidade ficam prometidas para muito em breve...

Pants / Calças ( Sfera )

Top / Blusa ( Zara )

Bag / Mala ( DKNY )

Shoes / Sapatos ( Zara )

Necklace / Colar ( Zara - New collection )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Zara )

Thank you very much for your comments!
Obrigada pelos vossos comentários!

Have a great week!
Um óptimo início de semana para todos!

by Fi