Simple & Classic outfit!

Outfit Simples & Clássico!

Hi dear readers,

This was my outfit of yesterday: my white lace dress ( that I wear many times!) combined with a shirt, blazer and shoes in blue tones and the a camel belt!

Unfortunately I left my new Purificación García navy blue bag on the car ( which never happens ), so I can't show this time! It's perfect! :)

Olá queridos leitores,

Este foi o meu outfit de ontem: o meu vestido branco de renda ( que uso imensas vezes!) conjugado com a camisa, o blazer e os sapatos em tons de azul e um cinto camel! 

Infelizmente deixei a minha nova mala azul da Purificación García no carro ( o que nunca acontece), por isso não vos posso mostrar desta vez! É perfeita! :)

...................................................................

Blazer / Blazer ( Zara )

  Dress / Vestido ( Primark)

  Shirt / Camisa ( H&M) 

Belt / Cinto ( Zara )

Heels / Salto ( Parfois )

Earrings / Brincos ( Purificación García )

Necklace / Colar ( Claire's )

Bracelets / Pulseiras ( Tous, Bimba&Lola, Vintage )

Watch / Relógio ( Casio )

 

Have you noticed the little book that I have in my hands?

Repararam no pequeno livro que tenho nas mãos?

 It's the GLOBE Sring-Summer 2012 Lookbook!

I took these photos so you can peek the inside! 

É o Lookbook Primavera-Verão 2012 da marca GLOBE!

Eu tirei estas fotografias para que possam espreitar o seu interior!

This Portuguese brand charmed me! :)

Esta marca Portuguesa encantou-me! :)

...........................................................................

I hope you like this photos! 

Espero que gostem das fotografias!

I with you a wonderful weekend! :)

Desejo-vos um fim-de-semana fantástica! :)

Comment Please!

Comentem!

by Fi

In the small fishing village of Sesimbra!

Na pequena vila piscatória de Sesimbra!

Hello everyone!  

These photos were taken in Sesimbra!  

A small and attractive working fishing port, that is not underdeveloped but it still retains a rustic charm and village atmosphere. :)

Olá a todos! 

Estas fotografias foram tiradas em Sesimbra!

Um pequeno porto de pesca, que não é subdesenvolvido, mas que ainda mantém um charme rústico e ambiente de vila. :)

.....................................................................

Blazer / Blazer ( Zara)

T-shirt / T-shirt ( Mango ) 

Shorts / Calções ( Zara ) 

Shoes / Sapatos ( ? )
Bag / Mala ( Bimba&Lola )

Earrings / Brincos ( Purificación García )

Rings / Anel ( Replay, Purificación García )

Bracelets / Pulseira ( Massimo Dutti, H&M )

Watch / Relógio ( Casio )

......................................................................

What do you think of this outfit?
O que acham deste outfit?

Comment!

Comentem!

Tomorrow I will upload my Easter outfit! :)

Amanha irei fazer o upload do meu outfit de Páscoa! :)

 

by Fi

After the sun comes the rain!

Depois do sol veio a chuva!

Hello everyone!

After days worth of summer temperatures, the rain came accompanied by milder temperatures. Today I decided to use a beige trench coat combined with a coral dress. This look was completed by accessories in shades of coral, beige, gold and black, which I think are essential!

Olá a todos!
Depois de dias dignos de temperaturas de Verão, veio a chuva acompanhada de temperaturas mais amenas. Hoje decidi usar uma gabardina bege conjugada com um vestido na cor coral. Este look foi finalizado pelos acessórios em tons de coral, bege, dourado e preto, que na minha opinião são imprescindíveis! 

.....................................................................

Trench Coat / Gabardina ( Zara)

Dress/ Vestido ( Zara 

Heels / Sapatos ( Mauro Leone )
Bag / Mala ( Longchamp)

 Belt / Cinto ( Vintage)

Necklace / Colar ( Stradivarius - New Collection! )

Earrings / Brincos ( Purificación García )

Ring / Anel ( Purificación García )

Watch / Relógio ( Casio )

......................................................................

What do you think of these photos?
O que acham destas fotografias?

Comment!

Comentem!

I hope everyone is enjoying the weekend!

Espero que estejam a aproveitar o fim-de-semana!
 

by Fi

TRENCH CRUSH

Hello everyone!
A trench coat is one of those wardrobe basics that works for several occasions. It's functionally, versatile and eternal.

But this trech coat it´s not so basic...It´s a beautiful light pink trench coat! I´M IN LOVE!:)

Olá a todos!

Uma gabardine é um elemento básico de um guarda-roupa, que funciona nas mais diversas ocasiões. É funcional, versátil e eterno.

Mas esta gabardine não é assim tão básica...é uma lindíssima gabardine rosa clara! ESTOU APAIXONADA!

.....................................................................

 

Trench Coat / Gabardine ( thanks to Queen's Wardrobe )

  Dress / Vestido ( H&M) 

Heels / Salto ( Bimba&Lola )
Bag / Mala ( Moschino)

Earrings / Brincos ( Purificación García )

Ring / Anel ( Purificación García )

Watch / Relógio ( Casio )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

........................................................................

What do you think of these photos?
O que acham destas fotografias?

I wish a good weekend for all!:)

Desejo a todos um bom fim-de-semana!:)

Comment Please!

Comentem!

by Fi

Spring has arrived with Queen's Wardrobe collaboration

A Primavera chegou com a colaboração da Queen's Wardrobe!

I'm very happy to let you know about the most recent collaboration in which my blog takes part. 

 I have been invited to be among some of the most famous bloggers of the world, the new face of Queen's wardrobe. Who loves fashion should already know the site queenswardrobe.com. 

I must admit I was very surprised when I received the clothes in my house, they have excellent quality and extremely well designed with very good taste ! :)

 
These photos were taken yesterday, the first day of the spring!

É com muito prazer que vos informo da minha parceria com o site de moda feminina Queen's Wardrobe!

Fui convidada, entre algumas das bloggers mais famosas do mundo, para ser o novo rosto do site Queen's Wardrobe. Quem adora Moda já deve conhecer o site queenswardrobe.com. 

Devo admitir que fiquei muito surpreendida quando recebi as peças de roupa em minha casa, não só têm excelente qualidade como são extremamente bem concebidas e com muito bom gosto! :)

Estas fotografias foram tiradas ontem, no dia em que a Primavera começou!

......................................................................

Blazer / Blazer ( Zara )

Dress / Vestido ( thanks to Queen's Wardrobe )

  Necklace / Colar ( Zara - New Collection!)

Shoes / Sapatos ( Bershka )
Bag / Mala ( Bimba&Lola)

Earrings / Brincos ( Tous )

Ring / Anel ( Tous

Belt / Cinto ( Sfera )  

Watch / Relógio ( Casio )

...............................................................

What do you think of these photos?
O que acham destas fotografias?

I really love the Spring! :)

Adoro a Primavera! :)

Comment Please!

Comentem!

by Fi

PORTO, The Unvanquished City! Day 1

PORTO, Cidade Invicta! Dia 1

..................................................................

Coat / Casaco ( H&M )

Dress / Vestido ( Zara )

Shoes / Sapatos ( Mauro Leone )
Bag / Mala ( ManGiameli - Vintage )

Scarf / Cachecol ( Vintage)

Necklace / Colar ( Lanidor )

Earrings / Brincos ( Purificación García )

Rings / Anéis ( Purificación García )

Belt / Cinto ( Vintage )  

Watch / Relógio ( Casio )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

L

......................................................................

What do you think of these photos?
O que acham destas fotografias?

I hope you like it!

Espero que gostem!

Comment Please!

Comentem!

by Fi