Peplum Top & Statement Necklace

Good Morning!

If you've flipped through fashion magazines or gone shopping recently, you know that peplum silhouettes are a huge trend this season! Tops, skirts, dresses and jackets... peplum is everywhere!

In this outfit I style my peplum white top with a colorful statement necklace and denim jeans. I really like the result...What do you think?

Bom dia! 

Se já folhearam as revistas de moda ou têm ido às compras recentemente, já devem saber que silhuetas peplum são a grande tendência desta estação! Tops, saias, vestidos e casacos...o pleplum está em todo o lado!

Neste look conjuguei o meu top pleplum branco com um colar colorido e umas calças de ganga. 

Acabei por gostar muito do resultado ... O que acham?
 

Blouse / Blusa ( Zara - New collection! )

Jeans / Calças ( Zara )

Necklace / Colar ( Zara - New collection! ) 

Bag / Mala ( Longchamp )

Ballerinas / Sabrinas ( Bershka )

Ring / Anel ( Massimo Dutti )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

And you...will join this trend?

E vocês..vão aderir a esta tendência?

I hope you like the photos! :)

Espero que gostem das fotografias! :)

by Fi 

THE PALE PINK DRESS!

O VESTIDO ROSA PÁLIDO!
 
Hello! 
As could already notice I LOVE DRESSES! Unlike what many might think the dress is, in my opinion, the garment easier to use. I just put on a dress, sandals and some accessories and I'm ready to leave home! Now that Autumn is coming I will have to choose to wear pants or some tights! :(

Olá!
Tal como já puderam reparar eu ADORO USAR VESTIDOS! Ao contrário do que muitos possam pensar o vestido é, na minha opinião, a peça de vestuário mais fácil de usar. Basta colocar um vestido, calçar umas sandálias e uns acessórios e estou pronta para sair de casa! Agora que o Outuno está a chegar terei que optar por usar calças ou collants! :(

Dress / Vestido ( Zara )

Bag / Mala (  DKNY - FW12 On sale! )

Shoes / Sapatos ( Aldo - FW12 On sale! )

Bracelets / Pulseiras ( Purificación García, Details, Bimba&Lola )

Belt / Cinto ( Pull&Bear )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti - FW12 On Sale! )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

Have a great week!

Uma óptima semana para todos!

 

by Fi

PREVIEW OF TOMORROW'S POST!

Hello :)

Today I leave you with a photo from last Friday! 

Olá meninas :)

Hoje deixo-vos um “cheirinho” do meu look da sexta-feira passada!

..............................................................................................

MORE PHOTOS SOON! Stay tuned!

MAIS FOTOGRAFIAS EM BREVE! Aguardem!

Thank you so much for your lovely comments!!!

Muito obrigada pelos vossos comentários!!!

by Fi