Monday, October 22, 2012

The corners of Milan!

Pelas ruas de Milão!

Walking in Milan at the weekend is a real adventure! 
The city is full of people everywhere who trample each other, not to mention the cultural diversity unimaginable. After all we are in one of the centers of the WORLD!

The journey started at the Duomo Cathedral, passing the Galleria Vittorio Emanuele II (where I had a nice croissant with Nutella) toward the Teatro alla Scala and after many rounds, we finally found a quite nice and peaceful cornerl: the Casa Manzoni. A historic palace where lived Alessandro Manzoni, Italian poet and writer.


Passear em Milão no fim-de-semana é uma verdadeira aventura!
A cidade está repleta de pessoas por todo o lado que se atropelam, já para não falar da diversidade cultural inimaginável. Afinal estamos num dos centros do MUNDO!

O trajecto começou na Catedral do Duomo, passando pela Galleria Vittorio Emanuele II (onde comi um belo croissant com Nutella ) em direção ao Teatro alla Scala e depois de muitas voltas lá encontrámos por fim um cantinho bastante simpático e sossegado: a Casa Manzoni. Um palácio histórico onde viveu Alessando Manzoni, escritor e poeta italiano.

 
Dress / Vestido ( Zara ) 
Bag / Mala ( DKNY )
Boots / Botins ( Massimo Dutti - New collection )
Necklace / Colar ( Zara - New collection  ) 
Ring / Anel ( Bimba&Lola )
Bracelet / Pulseira ( Massimo Dutti - New collection )
Watch / Relógio ( Massimo Dutti )
Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )


I hope you like the photos! :)
Espero que gostem das fotografias! :)
 
BACI A TUTTI!

by Fi

Sunday, October 21, 2012

Ciao Milano!

Olá Milão!

Hello girls :)
Today I leave you a sneak peak of my first look in Milan! Behind me is the beautiful Cathedral of Milan (in Italian: Duomo di Milano) which is situated in the central square of the city of Milan. So far the weather has been great: very sunny and pleasant temperatures! Hopefully it continue...

Olá meninas :)
Hoje deixo-vos um “cheirinho” do meu primeiro look em Milão! Atrás de mim está a lindíssima Catedral de Milão (em italiano: Duomo di Milano) que se situa na praça central da cidade de Milão. Por enquanto o tempo tem estado óptimo: muito sol e temperaturas agradáveis! Esperemos que continue...
 

MORE PHOTOS SOON! Stay tuned!
MAIS FOTOGRAFIAS EM BREVE! Aguardem!

Baci a tutti!
 
by Fi

Thursday, October 18, 2012

Emerald green pants

Calças verde esmeralda!

Hello! 
After burgundy, emerald green is definitely my favorite color! 
This color had great prominence in the international Winter shows 2012, although it can adapt to any season! Do you like this color?
 
Olá! 
Depois do bordeaux, o verde esmeralda é sem dúvida a minha cor preferida!
Esta cor teve grande destaque nos desfiles internacionais do Inverno de 2012, apesar de poder adaptar-se a qualquer estação! E vocês.. gostam desta cor?
 

Pants / Calças ( Sfera - New collection ) 
  T-shirt / T-shirt ( H&M )
Bag / Mala ( DKNY )
Boots / Botins ( Massimo Dutti - New collection )
Necklace / Colar ( Primark )
Ring / Anel ( Accessorize )
Watch / Relógio ( Massimo Dutti )
Bracelet / Pulseira ( Massimo Dutti - New collection
Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )









SURPRISE! Tomorow I´m leaving to take the plane to Milan!
SURPRESA! Amanha estou de partida para Milão!

Soon more news on my blog!
Em breve mais novidades no meu blog!
  
Thank you for your comments!
Obrigado pelos vossos comentários! 
 
by Fi
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...