Sunday, April 28, 2013

CINQUE TERRE!


After Milan, Lake Como, Venice, Florence and Verona, I finally met the Cinque Terre!
As the name implies are five charming villages, Monterosso, Vernazza, Riomagionre, Corniglia and Manarola, located in the region of Liguria, Italy. The experience was WONDERFUL! I was delighted with the landscapes, colors, corners, with everything!

Depois de Milão, Lago de Como, Veneza, Florença e Verona, conheci finalmente as Cinque Terre! Tal como o nome indica são cinco encantadoras vilas, Monterosso, Vernazza, Riomagionre, Corniglia e Manarola, situadas na região da Liguria, Itália. A experiência foi MARAVILHOSA! Fiquei encantada com as paisagens, as cores, os recantos, com tudo!

Today I share with you a preview of the photos I took during my stay in the Cinque Terre! :)

Hoje deixo-vos com um “cheirinho” das fotografias que se seguem! :)




After a week away, and I am back in FORCE! :)
Depois de uma semana ausente, estou de regresso e em FORÇA! :)

MORE PHOTOS SOON! Stay tuned!
MAIS FOTOGRAFIAS EM BREVE! Aguardem!

Thank you so much for you lovely comments!!
Muito obrigada pelos vossos comentários!!

by Fi

Saturday, April 20, 2013

PACKING FOR ITALY, AGAIN!

Every time I travel, I try to plan my outfits in order to be versatile to sudden changes of time! According to forecasts, in Italy will be some heat, but as I am prevented I will pack some warm clothes!
 
Cada vez que viajo, tento planear os meus looks de modo a serem versáteis às mudanças repentinas de tempo! Segundo as previsões meteorólogicas, em Itália vai estar algum calor, mas como sou prevenida vou levar algumas peças quentinhas! 

The week will be spent in two places: Milan and Cinque Terre! On Monday I will "fly" to the capital of Fashion, where I will spend my BIRTHDAY! Tuesday and Wednesday will be passed in the Cinque Terre,  five coastal villages in the Mediterranean Sea! And the remaining days will be enjoyed again in Milan.

A semana vai ser passada em dois lugares: Milão e Cinque Terre! Na segunda-feira vou "voar" até à capital da Moda, onde vou passar o meu ANIVERSÁRIO! Terça e quarta-feira vão ser passadas nas Cinque Terre, cinco aldeias situadas na encosta do mar Mediterrâneo!
E os restantes dias vão ser desfrutados novamente em Milão.

Here's a sneak peek of some clothes and accessories that will bring with me ...
Aqui fica um "cheirinho" de algumas peças e acessórios que vou levar para esta viagem... 

 
Has anyone been to Cinque Terre?
Alguém já visitou as Cinque Terre?
 
I  hope you like the idea of this post!
Espero que gostem da ideia deste post!

Wish you all a Good Weekend!
 Bom fim de semana para todos!
  
 by Fi

Tuesday, April 16, 2013

FASHION INSPIRATION - Month of April!

It's that time of month where I share pictures truly inspiring for me! April is without a doubt my favorite month of all year, for several reasons: it's the time when the weather is just perfect, neither too hot nor too cold, is the time when flowers adorn the city and mainly is the month of my birthday on April 22nd! I will be waiting for your congratulations! :)

Chegou aquela altura de mês em que partilho imagens verdadeiramente inspiradoras! Abril, é sem dúvida o meu mês favorito, por várias razões: é a altura em que começa a ficar bom tempo, nem muito quente nem muito frio, é a altura em que as flores enfeitam a cidade e principalmente é o mês do meu aniversário, no dia 22! Vou ficar à espera dos vossos parabéns! :)


I hope these images inspire you as much as they inspire me! :)
Espero que estas imagens vos inspirem tanto quanto a mim! :)
 
To have access to more pictures, follow me on Pinterest: pinterest.com/fiblog
Para terem acesso a mais imagens, sigam-me no Pinterest: pinterest.com/fiblog
 
by Fi 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...