Peplum Top & Statement Necklace

Good Morning!

If you've flipped through fashion magazines or gone shopping recently, you know that peplum silhouettes are a huge trend this season! Tops, skirts, dresses and jackets... peplum is everywhere!

In this outfit I style my peplum white top with a colorful statement necklace and denim jeans. I really like the result...What do you think?

Bom dia! 

Se já folhearam as revistas de moda ou têm ido às compras recentemente, já devem saber que silhuetas peplum são a grande tendência desta estação! Tops, saias, vestidos e casacos...o pleplum está em todo o lado!

Neste look conjuguei o meu top pleplum branco com um colar colorido e umas calças de ganga. 

Acabei por gostar muito do resultado ... O que acham?
 

Blouse / Blusa ( Zara - New collection! )

Jeans / Calças ( Zara )

Necklace / Colar ( Zara - New collection! ) 

Bag / Mala ( Longchamp )

Ballerinas / Sabrinas ( Bershka )

Ring / Anel ( Massimo Dutti )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

And you...will join this trend?

E vocês..vão aderir a esta tendência?

I hope you like the photos! :)

Espero que gostem das fotografias! :)

by Fi 

THE PALE PINK DRESS!

O VESTIDO ROSA PÁLIDO!
 
Hello! 
As could already notice I LOVE DRESSES! Unlike what many might think the dress is, in my opinion, the garment easier to use. I just put on a dress, sandals and some accessories and I'm ready to leave home! Now that Autumn is coming I will have to choose to wear pants or some tights! :(

Olá!
Tal como já puderam reparar eu ADORO USAR VESTIDOS! Ao contrário do que muitos possam pensar o vestido é, na minha opinião, a peça de vestuário mais fácil de usar. Basta colocar um vestido, calçar umas sandálias e uns acessórios e estou pronta para sair de casa! Agora que o Outuno está a chegar terei que optar por usar calças ou collants! :(

Dress / Vestido ( Zara )

Bag / Mala (  DKNY - FW12 On sale! )

Shoes / Sapatos ( Aldo - FW12 On sale! )

Bracelets / Pulseiras ( Purificación García, Details, Bimba&Lola )

Belt / Cinto ( Pull&Bear )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti - FW12 On Sale! )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

Have a great week!

Uma óptima semana para todos!

 

by Fi

PREVIEW OF TOMORROW'S POST!

Hello :)

Today I leave you with a photo from last Friday! 

Olá meninas :)

Hoje deixo-vos um “cheirinho” do meu look da sexta-feira passada!

..............................................................................................

MORE PHOTOS SOON! Stay tuned!

MAIS FOTOGRAFIAS EM BREVE! Aguardem!

Thank you so much for your lovely comments!!!

Muito obrigada pelos vossos comentários!!!

by Fi

Flowered Shirt

Good Morning! It's Sunday :)

Despite the bad weather, today I leave you with an outfit that I already used a few days ago, and I almost forgot to post!

In this outfit I combined a floral shirt with white shorts, both from Zara, and I finished the look with super comfortable Massimo Dutti sandals and my Moschino bag (a great buy!).

 

Bom dia! É Domigo :)

Apesar do mau tempo que se faz sentir hoje, deixo-vos com outfit que usei já há alguns dias atrás, e que quase me esquecia de postar!

Neste outfit combinei uma camisa floral com uns calções brancos, ambos da Zara, e finalizei o look com umas sandálias super confortáveis da Massimo Dutti e minha mala da Moschino ( uma ótima compra!).

o 

Blouse / Blusa ( Zara - FW12 On sale! ) 

Shorts / Calções ( Zara - FW12 On sale! )

Bag / Mala ( Moschino )

Sandals / Saldálias ( Massimo Dutti )

Ring / Anel ( Mango, Purificación García )

Bracelets / Pulseiras ( Massimo Dutti )

Watch / Relógio ( Michael Kors )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Rayban )

I hope you like the photos! :)

Espero que gostem das fotografias! :)

See you soon!!

Até breve!! 

by Fi

FASHION INSPIRATION - Month of September!

INSPIRAÇÃO DE MODA - Mês de Setembro!

Summer ends today and despite the cold and rain are inevitably approaching, I still get inspiration on images truly allusive to this season!And you? Looking forward for the cold and rainy days of winter or truly lovers of the heat and the sun?

Termina hoje o Verão e apesar do frio e da chuva se estarem inevitavelmente a aproximar, continuo a inspirar-me em imagens verdadeiramente alusivas a esta estação!

E vocês? Ansiosas pelos dias frios e chuvosos do Inverno ou umas verdadeiras amantes do calor e do sol?

......................................................................

I hope these images inspire you as much as they inspire me! :)

Espero que estas imagens vos inspirem tanto quanto a mim! :)

See you soon with a new outfit! 

Até breve!

by Fi

The Yellow Duck

O Patinho Amarelo

Hello!
When I saw this H&M dress I fell in love! Although I don't usually wear yellow, I found this gorgeous tone and I must confess that the photos don't do it justice.

As I mentioned in my previous post, this wall was found accidentally and eventually resulted very well! Yellow duck and yellow dress? A mere coincidence ... :)

Olá!

Quando vi este vestido na H&M fiquei apaixonada! Apesar do amarelo ser uma cor que habitualmente não uso, achei este tom lindo e devo confessar que as fotografias não fazem justiça à verdadeira beleza do mesmo.

Como já referi no meu post anterior, esta parede foi encontrada acidentalmente e acabou por resultar muito bem! Patinho e vestido amarelo? Mero acaso... :)

Dress / Vestido ( H&M - New collection! )

Bag / Mala ( Moschino )

Sandals / Saldálias ( Nine West )

Ring / Anel ( Pull&Bear )

Bracelets / Pulseiras ( Mango, Massimo Dutti )

Watch / Relógio ( Michael Kors )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

I hope you like the photos! :)

Espero que gostem das fotografias! :)

Have a great week!

Uma óptima semana para todos!

 

by Fi

PREVIEW OF TOMORROW'S POST!

Hello :)

Today I leave you with a photo of today's outfit!

Accidentally I found this wonderful wall! I FELL IN LOVE! 

 

Olá :)

Hoje deixo-vos um “cheirinho” do meu look de hoje!

Encontrei acidentalmente esta parede maravilhosa! A-M-E-I!

..............................................................................................

 

MORE PHOTOS SOON! Stay tuned!

MAIS FOTOGRAFIAS EM BREVE! Aguardem!

Thanks for the comments!

Obrigada por todos os comentários!

by Fi

Dear Summer...

Querido Verão...

Good morning!
Summer is about to end, so I decided to do a special Summer edition with photos taken during these past months. Tell me what is your favorite!

Bom dia!

Como Verão está prestes a terminar, decidi fazer uma edição especial Verão de fotografias tiradas ao longo destes meses. Digam-me qual é a vossa favorita!

 

 1- My Starfish earrings / Brincos Estrelas-do-mar 2 - Beach look / Look de praia 3 - Beach details / Detalhes 4 - Remember this view? Recordam-se desta vista?  5 - Aldo sandals & yellow dress / sandálias da Aldo & vestido amarelo 6 - Beautiful view in Belém / Lindíssima vista de Belém.

1, 2, 3 - Never seen the beach look! / Look de praia! 4 - Galapinhos, my favorite beach / Galapinhos, a minha praia preferida 5 - McFlurry Magnum Classic ( hmmm! ) 6 - Swallows hall ( my outfit here) / Parede com andorinhas pintadas ( o meu outfit aqui ).

1, 2, 3 - Never seen the outfit! / Look nunca postado! 4 - Do not be sad, the way to happiness still exists <3 5 - Tiramisù ( Mamma Mia! ) 6 - Paradise! / Paraíso!

1, 2, 3 - Never seen the beach outfit! / Look de praia nunca postado! 4 - Ice cream Rol / Gelado Rol 5 - Delicious salad / Que salada deliciosa! 6 - Love this dress! / Amo este vestido!

1, 2, 3 - My logo made ​​of sea shells :) / O meu logo feito de conchas-do-mar :) 4 - Remember this dress? Lembram-se deste vestido? 5 - Gelati time in Florence /  Tempo para saborear um gelado em Florença 6 - Beach bag ( How cute?) / Mala de praia ( Não é linda?).

Every summer has a history, this is mine..

Cada Verão tem a sua história, esta é a minha...

by Fi