FADO VADIO...

Hello! 
Today's post is not only about my outfit but also a beautiful graffiti, situated in the heart of Lisbon, specifically in Escadinhas de São Cristóvão.

This mural is dedicated to Fado, to the neighborhood, to it's inhabitants and visitors...

Olá!

O post de hoje não se centra apenas no meu outfit, mas também num lindíssimo graffiti, situado no coração da cidade de Lisboa, mais especificamente nas Escadinhas de São Cristóvão.

Este mural é dedicado ao Fado, ao Bairro, aos seus moradores,amigos e visitantes...

 Sweater / Malha ( Pull&Bear - New collection )

Bag / Mala ( Tous )

  Heels / Saltos ( Mauro Leone )

  Earrings / Brincos ( Tous )  

Ring / Anel ( Tous )

Hat / Chapéu ( Parfois )

k

"Há a Maria Severa, de perna à mostra numas meias de rede e um peixe malandro, de cabeça fálica, a olhar para ela. Há o Fernando Maurício, fadista, há bandeirinhas dos santos populares, guitarristas, pão e vinho. Mais abaixo, duas velhotas de carrapito, malha e agulhas na mão, bisbilhotam entre elas, com tatuagens nas mãos e no peito. Ao lado têm São Cristóvão, padroeiro dos viajantes, com o menino e o mundo nos ombros." 
Diana Garrido

 It is these small details that make Lisbon a city even more beautiful....

São estes pequenos detalhes que tornam Lisboa numa cidade ainda mais bonita....

I Love It! :)

Adorei! :)

by Fi 

French Stripes!

French stripes never go out of fashion...
While trends keep on coming and going constantly, having some timeless pieces have always been a great investment. French stripes is one of them! It is always classy and effortlessly chic!

As riscas são um padrão clássico que nunca saem de moda...
Embora as tendências de moda se modifiquem constantemente, ter algumas peças de roupa intemporais é sempre um bom investimento. Uma peça às riscas é um deles. Fica sempre elegante e chic!

 

Sweater / Mala ( Zara - New collection )

  Shorts / Calções ( old? )

Bag / Mala ( Moschino )

  Heels / Saltos ( Mauro Leone )

  Earrings / Brincos ( River Island )  

Bracelets / Pulseiras ( Ana Calheiros, Tous )

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

 

 

I hope you like the photos! :)

Espero que gostem das fotografias! :)

 

by Fi

The Perfect Afternoon!

Today's post focuses not only on my outfit but also one of the most typical neighborhoods of Lisbon: Belém!
This charming neighborhood, facing the Tejo River, is perfect for a late afternoon ... and that's what I did! :)
After walking through the Garden of Praça do Império (where I got the photos to my outfit) and glimpse the beauty of the Mosteiro dos Jerónimos ( Unesco's World Heritage) I eat a delicious Pastel de Belém, in the famous Antiga Confeitaria de Belém!

O post de hoje não se centra apenas no meu outfit, mas também num dos bairros mais típicos da cidade de Lisboa: Belém!

Este bairro encantador, voltado para o rio Tejo, é perfeito para passar um final de tarde...e foi o que eu fiz! :)

Depois de passear pelo Jardim da Praça do Império ( onde tirei as fotografias ao meu outfit) e vislumbrar a beleza do Mosteiro dos Jerônimos ( Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco) fui comer um belo de um Pastel de Belém, na Antiga Confeitaria de Belém!

  

  Cardigan / Casaco ( H&M )

Blouse / Camisa ( Mango - New collection )

Pants / Calças ( Pull&Bear - New collection )

Bag / Mala ( Bimba&Lola )

  Boots / Botins ( Massimo Dutti - New collection )

  Bracelet / Pulseira ( Massimo Dutti - New collection ) 

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

Sunglasses / Óculos de Sol ( Burberry )

 

 

Needless to say that I recommend you visit this charming neighborhood!

Escusado será dizer que recomendo que visitem este bairro tão encantador!

 

I hope you like this special post...

Espero que gostem deste post tão especial...

by Fi

Prima L'aperitivi!

Hello! I'm back to Lisbon with many photographs from Italy to share with you!

Olá! Estou de volta a Lisboa, com muitas fotografias de Itália para partilhar com vocês!

This was the outfit that I wore to have an aperitivi in Milan ..
The culture of Aperitivi (appetizer) is a Milanese costume that conquered all of Italy, a true lifestyle! It is a kind of happy hour where many bars and restaurants offer a delicious buffet followed by a drink of choice, ideal for those who want to enjoy the afternoon!

Este foi o look que usei para ir tomar um aperitivo em Milão...
A cultura do Aperitivi (aperitivo) é uma moda milanesa que conquistou toda a Itália, um verdadeiro estilo de vida! Trata-se de uma espécie de happy hour onde diversos bares e restaurantes dispõem de um delicioso buffet acompanhado por uma bebida à escolha, ideal para quem quer desfrutar de um final de tarde!

I took advantage of the last rays of sun of the day to take these pictures! The Arch of Peace which is part of Porta Sempione, one of the gates of the city, was the place chosen.This beautiful neoclassical monument is often compared to a miniature version of the Arc de Triomphe in Paris! :) 

Aproveitei os últimos raios de sol do dia para tirar estas fotografias! O Arco da Paz que faz parte da Porta Sempione, foi o local escolhido, um dos portões da cidade de Milão. Este lindíssimo monumento neoclássico é muitas vezes comparado a uma versão em miniatura do Arco do Triunfo em Paris! :)

Blouse / Blusa ( Zara New colection! )

Skirt / Saia ( Pull&Bear )

Bag / Mala ( Primark  )

  Shoes / Sapatos ( Bimba&Lola )

Necklace / Colar ( Acessorize ) 

Watch / Relógio ( Massimo Dutti )

Ring / Anel ( Pull&Bear )

Thank you for your comments!

Obrigado pelos vossos comentários! 

  
Abbraccio per tutti!

by Fi